Nous contemplons le tableau de leur âme comme une œuvre de Bosch, de Goya ou de Munch. Oubliant que pour leurs familles, leurs amis, leurs amantes, tous ces tourments des écrivains illustres, leurs vertiges, leurs cauchemars, leurs angoisses, leurs phobies, leurs effrois, leurs émois ne furent jamais que... des chichis.
Bien placé sur le plateau du Scrabble, le mot KEN, circonscription administrative au Japon, rapportera 36 points à la grand-mère triomphante et créera, entre elle et sa petite-fille consternée, un très beau moment d'incompréhension.
Un livre est à la fois un lapsus calami et un acte manqué. C'est pourquoi il nous révèle tant de choses sur son auteur.
