jeudi 13 septembre 2018

3754

Comme tu surveillais d’un œil anxieux la stalactite suspendue au-dessus de ta tête telle l’épée de Damoclès, tu n’as pas vu pousser la stalagmite entre tes pieds et te voilà d’un coup empalé.


SUZIE – Papa, comment il s’appelle déjà, celui qui a un arc et un habit vert… un truc comme Jean les Pins… ?


Si tu souffres bien, c’est le bel amour. Si tu ne souffres pas, c’est la belle mort. À choisir ?


[Zarza-Rosa, c’est bien joli aussi. Trad. Mariel Manrique]